Документальные фильмы о паркуре

Jump London
(IMG:http://i4.ytimg.com/vi/kVbG32GQUTw/2.jpg) (IMG:http://i2.ytimg.com/vi/a6186T-Ohp0/3.jpg) (IMG:http://i2.ytimg.com/vi/a6186T-Ohp0/2.jpg) (IMG:http://i3.ytimg.com/vi/JQ5jeRqbgz8/2.jpg)
Jump London — документальный фильм о паркуре. Впервые был транслирован на английском канале Channel 4 9 сентября 2003 года. Позже каналом BBC в 2005 году было выпущено продолжение этого фильма под названием «Jump Britain».

Фильм повествует о том, как 3 французских трейсера: Себастьян Фука, Jerome Ben Aoues и Johann Vigroux занимаются паркуром на таких известных лондонских достопримечательностях как: театр Шекспира, Альберт-Холл и др.

Название: Jump London
Год выпуска: 2003
Киностудия: Channel 4 DVD
Режисер: Себастьян Фука
Язык: Английский перевод
Актеры: Себастьян Фука
Жанр: Документальный
Длительность: 49 минут

Размер на скачку: 385MB

http://www.youtube.com/watch?v=mVj2F9KxI6g - часть 1
http://www.youtube.com/watch?v=q_iGordDDpw - часть 2
http://www.youtube.com/watch?v=JQ5jeRqbgz8 - часть 3
http://www.youtube.com/watch?v=a6186T-Ohp0 - часть 4
http://www.youtube.com/watch?v=kVbG32GQUTw - часть 5
просмотр видео на google.video
скачать файл (385 мб)

Jump Britain
(IMG:http://i2.ytimg.com/vi/uNwVOkQZIqo/1.jpg) (IMG:http://i1.ytimg.com/vi/Lm-Q3PnwDnE/3.jpg) (IMG:http://i2.ytimg.com/vi/-5VffzJCr0o/1.jpg) (IMG:http://i3.ytimg.com/vi/n3Z4EyCJqm4/3.jpg)
Жанр: Экстрим
Продолжительность: 0:49:13 мин
Год выпуска: 2005
В ролях: Sebastien Foucan, UFF
Описание: Новый документальный фильм о паркуре с участием одного из основателей этого движения Себастьяна Фука и трейсерами английской ассоциации паркура Urban Free Flow.Более масштабнее,чем Jump London(2003) и сооответственно гораздо безумнее.
Фильм на английском языке без перевода.

На скачку:
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 640х336; 25 кадров/сек
Аудио: 129 кбит/с

http://www.youtube.com/watch?v=W1uNDP_uMho - часть 1
http://www.youtube.com/watch?v=A6FpvlpoJdw - часть 2
http://www.youtube.com/watch?v=n3Z4EyCJqm4 - часть 3
http://www.youtube.com/watch?v=-5VffzJCr0o - часть 4
http://www.youtube.com/watch?v=Lm-Q3PnwDnE - часть 5
http://www.youtube.com/watch?v=uNwVOkQZIqo - часть 6
смотреть на google.video
скачать файл размер - 350 мб

Generation Yamakasi
(IMG:http://i1.ytimg.com/vi/XLZ6qsrx7G8/3.jpg) (IMG:http://i1.ytimg.com/vi/tdf_vm1TiD4/2.jpg) (IMG:http://i1.ytimg.com/vi/0q_fcSPLXkA/3.jpg) (IMG:http://i3.ytimg.com/vi/jbB3h-v4Unc/2.jpg)
Страна: Франция
Продолжительность: 77 мин.
Перевод: Отсутствует
Режиссер: Mark Daniels
В ролях: Чау Белль Дин, Малик Диуф, Yann Hnautra, Guylain N'Guba-Boyeke
Описание: Это фильм о тех людях, которые занимаются Паркуром. Если Вы смотрели Ямакаси, то здесь Вы увидите знакомых актеров. Сможете увидеть как они тренируются, как живут тренировками, понять что для них есть Паркур. И конечно увидите отличное преодоление препятствий и красивые прыжки.

http://www.youtube.com/watch?v=9YJxqMc_lNQ - часть 1
http://www.youtube.com/watch?v=h-xTgZo5z_w - часть 2
http://www.youtube.com/watch?v=jbB3h-v4Unc - часть 3
http://www.youtube.com/watch?v=0q_fcSPLXkA - часть 4
http://www.youtube.com/watch?v=tdf_vm1TiD4 - часть 5
http://www.youtube.com/watch?v=XLZ6qsrx7G8 - часть 6
смотреть на google.video

Поверх барьеров
(IMG:http://content.foto.mail.ru/mail/1988fabien/496/i-513.jpg) (IMG:http://content.foto.mail.ru/mail/1988fabien/496/i-514.jpg) (IMG:http://content.foto.mail.ru/mail/1988fabien/496/i-515.jpg)
Паркур не учит использовать какие-либо средства, приспособления или оружие, а позволяет развить навык поведения в условиях здесь и сейчас. Деревья, дома, крыши - это не препятствия, это то, благодаря чему трейсеры передвигаются по городским джунглям. Скорость реакции, оценки обстановки и своих возможностей – то, что тренированное сознание автоматически прорабатывает за секунды. Опыт преодоления своих страхов, неуверенности, полученный путем множества тренировок, учит видеть путь везде. Умение быстрее других оказаться там, где ты необходим - показатель способностей и уровня трейсера.

просмотр видео на google.video
http://files.mail.ru/LPW27C - скачать файл целиком (186 мб)

Black Ops
(IMG:http://content.foto.mail.ru/mail/1988fabien/496/i-497.jpg) (IMG:http://content.foto.mail.ru/mail/1988fabien/496/i-498.jpg) (IMG:http://content.foto.mail.ru/mail/1988fabien/496/i-499.jpg)
Не так давно команда Urban FreeFlow выпустила видео ролик - фильм под названием "Black Ops".
UFF очень долго его готовили это видео и вложили много труда .
Фильм весьма внушительных размеров - 416 МБ , его продолжительность почти час!
Само собой он о Паркуре/Фриране .
Одним словом это видео для тех кто любит команду UFF и просто для тех кто занимается Паркуром. Из ролика можно подчеркнуть для себя некоторые упражнения и посмотреть как можно разнообразить свои тренировки .

просмотр видео на daylimotion.com
http://files.mail.ru/WKUITY - скачать файл целиком (416 мб)

Pilgrimage
(IMG:http://content.foto.mail.ru/mail/1988fabien/496/i-505.jpg) (IMG:http://content.foto.mail.ru/mail/1988fabien/496/i-506.jpg) (IMG:http://content.foto.mail.ru/mail/1988fabien/496/i-507.jpg)
"Это видео непосредственно о паркуре. Важно, что каждый понимает, что это не просто "паркур-видео". Это не какой-то большой образец … Это видео заслуживает внимание. Я провёл и потратил более чем тысячу часов на работу в создании этого видео и теперь хочу узнать что вы думаете по поводу видео."

просмотр видео на google.video
http://files.mail.ru/NE78K5 - скачать файл целиком (440 мб)

Правила паркура
(IMG:http://content.foto.mail.ru/mail/1988fabien/496/i-501.jpg) (IMG:http://content.foto.mail.ru/mail/1988fabien/496/i-502.jpg) (IMG:http://content.foto.mail.ru/mail/1988fabien/496/i-503.jpg)
Короткометражный фильм о паркуре. Один из ивестнейших видеороликов российского паркура. Производство PAWA Russia, команда Tracers.
Длительность - 11.45

просмотр видео на google.video
http://webfile.ru/3298769 - скачать файл (48 мб)

3 границы
(IMG:http://content.foto.mail.ru/mail/1988fabien/496/i-509.jpg) (IMG:http://content.foto.mail.ru/mail/1988fabien/496/i-510.jpg) (IMG:http://content.foto.mail.ru/mail/1988fabien/496/i-511.jpg)
Вступление.
В 2004 году команда The Tracers отправилась в свое первое командное путешествие в Лисс, Франция, для тренировки с Давидом Беллем и его командой. Помимо тренировок, основной целью Tracers в этой поездке являлась съемка фильма, который показал и рассказал бы о паркуре и деятельности команды Tracers в 2004 году.
Прежде у нас никогда не было собственной камеры, но был небольшой опыт съемки, т.к. ранее мы снимали видеоролики на камеры, которые нам давали друзья. Тогда мы приложили множество усилий, чтобы наш тогдашний спонсор - компания Iguana предоставила нам камеру в дорогу, на которую был снят фильм и получен первый подобный опыт. Монтаж и озвучка осуществлялись в домашних условиях в отсутствии каких-либо навыков в этих областях.
По пути домой, в Москву, на автобусе (дорога занимала порядка 60-и часов), мы обдумывали название фильма, и пересекая границу очередного государства, мы решили назвать фильм "3 Границы" (число границ на пути от Москвы до Парижа).

http://files.mail.ru/P0GXUO -скачать файл целиком (160 мб)

Le message
(IMG:http://i4.ytimg.com/vi/w1fLbrorTwg/2.jpg) (IMG:http://i4.ytimg.com/vi/w1fLbrorTwg/1.jpg) (IMG:http://i2.ytimg.com/vi/E_ZKCTWT8GA/3.jpg) (IMG:http://i2.ytimg.com/vi/E_ZKCTWT8GA/2.jpg)
1998 год. Первый фильм команды Yamakasi.
Париж. Франция.

http://www.youtube.com/watch?v=E_ZKCTWT8GA - часть 1
http://www.youtube.com/watch?v=Gpo4muXxcdk - часть 2
http://www.youtube.com/watch?v=w1fLbrorTwg - часть 3


White parkour
(IMG:http://content.foto.mail.ru/mail/1988fabien/496/i-517.jpg) (IMG:http://content.foto.mail.ru/mail/1988fabien/496/i-518.jpg) (IMG:http://content.foto.mail.ru/mail/1988fabien/496/i-519.jpg)
WHITE - 28 минутный фильм DVD качества, в котором показывается небольшая группа канадских трейсеров, которые изо всех сил пытаются увеличить свою скорость, силу и ловкость, пытаясь приспособиться к сложным условиям канадских зим. WHITE команда снимала зимний паркур с января по апрель 2007, в надежде на одобрение трейсеров во всём мире, чтобы расширить их тренировки по паркуру, чтобы они включили в свои тренировки зиму во всей её ярости:
Глубокий Снег
Плохая Видимость
Скользкий Лед
Сильные ветры, Чрезвычайный Холод
Водные Опасности
Замороженный Металл

Существенные усилия были предприняты, чтобы выбрать новые и интересные места. Действия съемки происходит и в городских и в естественных областях вокруг Торонто.

Это кино о паркуре, а не о фриране.

Уровень WHITE трейсеров колеблется от полных новичков до более опытных членов нашего сообщества. WHITE это не показательное видео. Наша цель не состоит в том, чтобы произвести впечатление, или продемонстрировать свой отличный уровень, наша цель просто вдохновить больше людей быть заниматься паркуром и заниматься им зимой, чтобы быть более эффективными трейсерами.

Наша команда упорно трудились, чтобы достигнуть наилучшей сьёмки, постпродакшена, и монтажа которое когдалибо видело Канадское общество, в паркур фильмах. Наши первичные цели: построение сообщества, хорошее познание друг друга, проведения огромного количества зимних тренировок и просто весёлого времяпрепровождения были достигнуты, но мы все еще приветствуем обратную связь, чтобы сформировать наши будущие усилия.Посмотрите трейлер и кино и сообщите нам Ваши мысли, посылая их по электронной почте нам через .

White был официально представлен 24-ого февраля 2008 и будет повторно издан на DVD и на фестивалях фильмов, как только будет решена проблема с лицензиями на музыкальные композиции.

WHITE - некоммерческое предприятие, поддержанное находящимся в Торонто агентством Advoca. Наш режиссер, Джеймс Чиллскот (иначе FaustX) является также главным партнёром Advoca и имеет 10 летний опыт работы в СМИ онлайн, коммерческом производстве, производства интернет видео и фотографии.

25 % прибыли, с чистой прибыли, пойдёт на развитие будущих проектов нашего паркур сообщества, а 75 % денег будут пожертвованы в Детскую Больницу в Торонто.

Команда Фильма:

Более чем 180 канадских трейсеров помогли отобрать трейсеров для фильма которые снялись в WHITE. Вот люди, которых мы снимали:

David Tusishvili (aka Ghostdog)
Aram Khalel (aka RAM)
Shaun Hunter (aka McNasty)
Rebecca Dias (aka Zen)
Olya Sergev
Robyn MacCrimmon
Jessica Asztalos
Stephen Ling Elitsa Manolova
Gerald Si Tu (aka Gerald)
Humzah Ilahie (aka Hamz)
Stphen J. Ruddick
Alex Wright
Peyam Bakhshi
James Chillcott (aka Fau)

http://vkontakte.ru/video16889541_83498376
http://files.mail.ru/CYN22X - скачать файл целиком (218 мб, формат wmv)

ART революция
(IMG:http://gallery.pkspa.ru/d/463-2/art_rev.jpg)

Цитата

Представляем вашему вниманию короткометражный документальный фильм о Питерском паркуре и паркуре в целом. Данный фильм можно сопоставить с фильмом "Правила паркура", а какой из них лучше, решать вам.

В съемках приняли участие трейсеры pk spa: Константин Валеев, Иван Романов, Дмитрий Шиханов, Роман Ситников и другие.

Скачать (60 мб)

Cтарое интервью Stefan Vigroux(35 мин)

Видео на английском языке:
Видео
http://vkontakte.ru/video-6649958_87908348

Скачать в хорошем качестве(132мб): http://tempfile.ru/file/883737
перевод данного видео

Само по себе интервью интересно и как статья, и как развитие мыслей Стефана - видео создано еще до появления Parkour Generations. От озвучки и субтитров отказался, ИМХО так и видео есть и статья, - всё пучком.

тема просто обалденная.
правда еще есть видео http://dezcom.ru/parkour/forum/index.php?s...ic=5941&hl=
и еще на трейсерс была тема паркур ДВД там еще Илабака интервью дает.Не помню как называется

ещё был канадский фильм White кажеться, про ПК зимой

twentyfree: Parkour Journeys (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)

Tomas Green: сообщением выше как раз ссылка на этот фильм (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)

Спасибо за тему большое, и отдельно спасибо Le message за (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)

Ну вот собственно тема почти доделана ...
осталось выложить видео generation yamakasi ... у кого есть целиковый файл, в котором не вылазит по середине надпись unregestered и т.п, прошу кинуть )
ну и попозже добавлю еще несколько документальных фильмов и залью на ютуб "3 границы"...
кстати, если знаете какие то известные и интересные, но которые не попали в подборку, говорите )

кстати по поводу parkour journeys ...
весит он 4.5 гб, а нового там практически ничего нету, равно как и нет интересных видео ...
для новичков он может и будет чем то интересен, но по моему проще посмотреть какие нибудь видео здесь на форуме ...
а так он беее ...

кстати как я понял видео white parkour
теперь недоступно к просмотру вообще нигде, потому что съемочная команда улаживает всякие договоры с лицензией на использование музыкальных треков фильма
скорее всего выложить его в ближайшее время не получится

Вконтакте есть: http://vkontakte.ru/video16889541_83498376

Отлично, есть в контакте, ща будет версия на скачку и на каком нибудь еще просмотрщике онлайн )

Добавил white parkour video
ссылку на скачку, описание + онлайн просмотр
Леха, я на тебя ссылку на онлайн просмотр дал, ты не против? )

благодарен, но все смотрел за исключения двух Black Ops, Generation Yamakasi

Цитата(Fabien @ 24.3.2009, 19:25)

Ну вот собственно тема почти доделана ...
осталось выложить видео generation yamakasi ... у кого есть целиковый файл, в котором не вылазит по середине надпись unregestered и т.п, прошу кинуть )

На сколько я знаю, такое есть только у французов.

по поводу Jump Britain
Fabien, у тебя не полная версия фильма.
У меня есть версия весом 699Mb, продолжительностью 59:16 минут и соответственно чуть лучшего качества(картинка по насыщенней). В 49-ти минутной как я понял вырезали порядка 10 минут разговоров разных участников фильма и кусок тренировка Фукана с Кёрби (когда Фукан приехал в гости ко второму и они по району тренились). Скачивал долго с какого-то иностранного трекера.

нет, популярность мне не помешает))

ЗЫ: Добавь в коллекцию: http://www.club-extreme.ru/forum/showthread.php?t=920 (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)

Фаб, а помнишь была ещё документалка, где Вигруа в начале самом прыгает.... не помню как зовется, помню что такой есть

V1rr: это? http://parkourcreation.ru/component/option...id,683/catid,4/ (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)

Полезная темка. Ещё бы на русском все было) и побольше.

к сожалению с русским переводом таких видео нету НИГДЕ ...
может сабы поискать только, да и то, я смотрел, не нашел ...
Как только буду узнавать о новых док фильмах, сразу буду добавлять

добавь Стефана) http://parkourcreation.ru/component/option...id,683/catid,4/

Старое интервью Stefan Vigroux(35 мин)

Видео на английском языке:
http://rutube.ru/tracks/1686564.html
http://vkontakte.ru/video-6649958_87908348

Скачать в хорошем качестве(132мб): http://tempfile.ru/file/883737

Само по себе интервью интересно и как статья, и как развитие мыслей Стефана - видео создано еще до появления Parkour Generations. От озвучки и субтитров отказался, ИМХО так и видео есть и статья, - всё пучком.

Перевод:

Внимание, перевод, как и само видео, содержит небольшое количество нецензурных выражений, они переведены в точности, для создания у читателя правильного понимания настроения Стефана и ни в коем случае, не направлены на оскорбление участников форума.

Первый раз, когда я услышал о паркуре - мне было 18, это было 7 лет назад. Один из моих друзей принёс мне кассету с видео Дэвида Бэлля Speed Air Man и когда я его посмотрел - я просто влюбился в этот спорт. Я попросил своего друга организовать мне встречу с Дэвидом, и уже в полдень мы были в городе Лисс.
Я помню свою первую тренировку с ним - они тренировались около гимназии в Лиссе на железной лестнице. Первым что я услышал, были такие звуки: “Фррр-Фррр”. Они двигались как животные! Я был очень впечатлён всем этим, особенно когда я увидел Дэвида – его физическое развитие потрясло меня: я тогда еще ничего не знал об этом спорте, а он так мощно носился туда-сюда, делал такие вещи, которых я никогда еще не видел.
[пропуск]Когда я попросил его потренировать меня, он ответил, что всё нормально, многие люди приходят к нему и говорят, что хотят тренироваться. Так что я мог начать тренироваться с ним, после небольшой проверки. Я попробовал, справился с заданием и начал тренироваться с Дэвидом: он сказал: "ОК, теперь ты можешь остаться со мной и продолжать тренироваться!"
Мы начали тренироваться здесь. Помню тогда шёл дождь, было очень холодно и хотелось согреться. Дэвид научил меня всему. Я начал тренироваться в довольно большой группе - нас было 10 человек и я был новичком .=) Все были лучше меня. У всех были хорошие ОФП и техника.
А сейчас остались только Нуома, Казума и Себастьян Гудур. [пропуск]
У Дэвида особенный метод тренировок. Я люблю этот метод, но он не всем нравится - это очень сильный метод. Вы должны играть с Дэвидом - вы должны идти по его пути. Он просто говорит вам что-то вроде, ну например вот тут. Он говорит: " просто пойди туда и вернись обратно. Ты можешь остановиться, если хочешь - можешь пойти домой и отдохнуть, всё ОК - никаких проблем!" И это очень задевает! Идёшь назад и говоришь себе: "Аааарх! Неет! Я не упаду! Не упадуу!"
Многие люди тренировались с ним, но не все продолжают. Вы можете увидеть, я не знаю, 20, 30, 40 человек, тренирующихся с ним, но пройдёт несколько недель, месяц, год - в зависимости от человека - и они уйдут. Только несколько человек тренируются с ним до сих пор - все они мои друзья.
Первые три года моих тренировок были очень интенсивными. Я тренировался дни напролёт - то тут, то там - по всему Лиссу - вначале было очень много тренировок. Я тогда просто чокнулся на этом.
Я отдавал всего себя этому искусству, я делал это первые два года тренировок, это действительно было моей заботой, потому что у меня было жуткое желание тренироваться! Я действительно люблю искусство паркура и в начале тратилось много времени на освоение всего нового. Тренировки были ментального плана - я учился пути, изучал себя и своё тело, как его восстанавливать, как отдыхать и как прогрессировать.
Дэвид постоянно пытался меня проверить, потому что он знал, что внутри я хочу сделать всё. Он не говорил ничего особенного, просто спрашивал, могу ли я сделать что-то. Я говорил: "Да". "Ну, так сделай это, давай, прямо сейчас!" - отвечал он. Так он учил меня уверенности. Заставлял меня сначала смотреть, а уже потом говорить и делать.
Помню, раньше я сильно уставал, сделав всего 10 отжиманий. Тогда Девид подходил ко мне и просил сделать еще 10. Я делал, и уже было подумал, что всё - закончил, как он опять говорил мне: "Нет, сделай еще 10!". Потом еще. Я ему говорю: "Я не могу!", на что Дэвид отвечал: "Ладно... Сделай еще 10." Просто я-то знал, что всегда могу пойти домой, если почувствую себя уставшим, а он еще и говорил:"ОК, Стефан, ты не обезьянка - я могу купить тебе круасан, это не проблема, всё зависит от тебя!". И это реально заставляло меня делать дальше, я думал: "АААРХ! Я сделаю! Я докажу себе, что могу это сделать". Вот так мы с ним играли.
Мой первый паркур с Дэвидом был здесь. Мы бежали, здесь делали тик-так в кэт и уже оттуда, Вуффф, - прыгали туда в кэт. О! Первый раз для меня это было просто невероятно! О, блиин! ОК! ОК! Ты можешь сделать это! Теперь, чтобы почувствовать то же самое, я должен прыгать на большей высоте или сделать большИй прыжок - тогда это будет тот же страх. Ой, кто-то идёт! =)

===ПУТЬ===
Я тренируюсь уже 7 лет и сейчас возвращаюсь к тому, чтобы закончить мою физическую подготовку. Сначала я больше внимания уделял технике, позабыв про физическую подготовку, про то, что делает меня сильным. То, что заставляет думать: "О! Я отлично себя чувствую! Чувствую себя сильным!" - вот как раз этого я и пытаюсь сейчас достигнуть. Просто для примера: сейчас для ОФП я делаю пистолетик 1000 раз. Неважно сколько это занимает времени - главное делать.
Прыгаем сюда, разворачиваемя и спрыгиваем - вот так много-много раз. Этим ты продвигаешься на своём пути. Когда вы уделяете ОФП больше времени, чем технике - очень просто тренироваться, особенно когда я уже вижу: я могу сделать это, могу прыгнуть тут. Техника уже во мне и теперь я хочу стать типа непобедимым! Я должен быть сильным.
Есть два важных момента:
1) Прикосновение, чувствительность
2) физическое развитие
Я считаю, что если у вас очень хорошее физическое развитие - вы можете сделать многое в паркуре! Вы должны всегда уделять огромное внимание тому, что делаете. Больше внимания духу и упражнениям. Конечно у вас должны быть упражнения - хождения по перилкам, прыжки на точность. Но вы можете сделать хоть 1000 аккураси, и если вы уделяли этому недостаточное внимание - вы ничему не научитесь. Очень важно чувствовать!
Иногда вы очень сильно нервничаете перед прыжком, вы дёргаетесь, дёргаетесь, а потом БАЦ - вы сделали это, но не помните как - это было ФЫР, как сон! Это потому, что вы смотрели вот так --[ ]--. А это не естественно!
Поначалу людям учиться нелегко - вы должны быть другом нашего друга или как-то так, может знать какого-то парня... Но у нас не бывает гимназий или каких-то платных курсов... Но я думаю, они появятся, я искренне надеюсь на это.
Этот прыжок, вот тут. В зависимости от вышего уровня начинайте его здесь или здесь, но когда вы имеете хорошее ОФП - вы можете сделать здесь 50, может 100 раз. Например, можно прыгнуть туда, потом развернуться, запрыгнуть обратно и так 50 раз.
БАБАХ, чик, ф - это был раз. Бабах, чик, ф - это был два. Можно отдыхать, но когда вы сделали один раз и сделали 45 раз - это совершенно разные ощущения, вы чувствуете себя по- другому. Если вы сделали 9 и промахнулись - начинайте с нуля. =)БАБАХ! Уууу, это было плохо!
Форрест может это подтвердить: Он - атлет в прошлом, у него большой спортивный опыт. И когда он пришёл в паркур, он понял, что это очень физический спорт. И после различного вида тренировок он выучил много вещей. Мы знаем многих атлетов, великих атлетов таких как Роберт Пюре и других, которые также были поражены физической составляющей паркура. Мы все понимаем, что такое Путь, все знаем что значит "идти" в спорте, потому что все мы - профессионалы.

Стефан: - Ты уверен, что ты можешь сделать и вернуться обратно?
Форрест: - Да!
-ОК. Покажи мне. Я постараюсь на 100 процентов, чтобы ты упал! =)
-Я знал, что это парень такой плохой.
- Уля, Уля. Не хорошо. О не, не Форрест, я не верю. Олё-олё, о нет-нет нет. Шесть на пять, Форрест, сколько будет? 6 на 5? 30, Форрест! Форрест, не, не уходи далеко, иди, иди ко мне Форрест. Форест! Ко мне, ко мне! Ну как ты сегодня?
- О я нормально.
- Ты уверен,
- ДА!
- Нормально,как нормально?
- О, нормально по определению.
- Уверен?
- Уверен. А ты?
- А я стараюсь сделать так, чтобы ты упал вниз. Это не просто.
- Не, ты не можешь.
- ОК, как твоя девушка?
- Красивая, она очень хорошая.
- Сколько ей?
- 26.
(БАБАХ)
- Я говорил тебе, я говорил =)

В своих ежедневных тренировках первым делом я прислушиваюсь к себе: как чувствует себя моё тело, лень мне тренироваться или нет, как мои ноги, руки. И когда я заканчиваю с этим я продумываю не столько саму тренировку, сколько направление, в котором она будетпроходить. Я решаю будет ли в ней больше упражнений на руки или на ноги. Думаю уделить больше внимания ОФП или же отточить технику.
Это аккураси - одно из тех, что я делал много-много раз, когда начинал. Сначала я прыгал отсюда - туда, но я понял, что многие люди могут повторить это и что это не большой прыжок. Вы можете его повторять несколько сотен раз. Не тратьте время - приходите сюда с бутербродами, чаем - мне есть чем заняться. А иногда я просто отключаю мозг и пхх, пхх. Делаю, делаю, делаю...
Мне это нравится, и я постоянно хочу стать лучше! Просто я чувствую, что могу сделать больше, чем сейчас. Это очень персонально, я замечаю, что многим людям стоит относиться к этому более интимно, не оглядываться на других. Все двигаются! Наша фишка - это бег! Магия здесь! У всех есть желание прогрессировать, но очень часто это делают слишком быстро, слишком резко, слишком просто, слишком много шоу. С лишком! Молодые люди должны учиться идти, не только делать что-то, но и играть с этим. Играть - это хорошо, это мотивирует вас, но вы должны идти, идти и идти! Вы должны чувствовать, как прогрессируете - каждую неделю нужно ставить перед собой цели и добиваться их.
Люди видят по телевизору Дэвида, Ямакаси, иногда может быть меня, и они думают, что мы на вершине развития, что мы очень сильные и это не для всех. Я хорошо знаю Дэвида, знаю кое-кого из Ямакаси, и все они продолжают развиваться, никто не удовлетворён своим уровнем! Я не знаю никого, кто остановился - у каждого свой путь, по которому надо идти. Мы все мыслим одинаково: " Я не достаточно хорош, я еще не достаточно хорош!". В таком духе вы не думаете, насколько вы хороши сейчас - вы всегда хотите стать еще лучше! Не смотрите на Дэвида и таких, как он. Дэвид постоянно говорит:"Если бы мой отец еще был здесь - он был бы в 10 раз сильнее меня!". Иногда и я, когда тренируюсь, у меня бывают периоды замедления - я возвращаюсь со своим другом и понимаю, в каком направлении продолжать тренировки.
Поэтому люди, которые не знают нас, не знают как тренироваться по-настоящему тяжело. Они как я, до встречи с Дэвидом. Я танцевал брейк и занимался вьетнамским кунг-фу, но всё это было просто как игра для всех. Только в паркуре я понял, как надо тренироваться - совершенно по-другому.
- У! Паркур!
Многие изучают путь по примеру других. Потому что это крайне особенный метод. И я тоже - я учился у Девида, я понимаю его путь и стараюсь применять его к себе. Когда я встречаю людей, я пытаюсь дать им немного того, что знаю сам. Но я никогда не видел, чтобы кто-то придумывал путь в одиночку, самостоятельно. Потому что это очень особенный тип мышления. Когда ты знаешь кого-то - ты понимаешь, чего и как он достиг, потому что он полностью в своём мире
[ возможно не стоит дальше переводить ] И мы можем пытаться играть, но не быть таким уж хорошим. Нужно реально стараться, чтобы стать лучше. Реально много делать. Но в любом случае хорошо получать удовольствие и играть. Но если вы играете - оставайтесь здесь, это безопасно для вас. Потому что иначе вы можете промахнуться, упасть и сломать себе что-нибудь. Я не знаю...

===ВАШ ПАРКУР===
Чему я научился в паркуре? Дисциплине, продвижению и страсти! Вы должны спросить себя, для чего вам паркур. Это временное увлечение или же вы хотите стать настоящим профессиональным атлетом - здесь есть разница. И вы должны сознавать, что это разные вещи. Если это временно - ок, тренируйтесь спокойно. Как в любом спорте, которым занимаются люди, будь то теннис или футбол - можно тренироваться просто ради получения удовольствия. Но если вы хотите быть профессиональным атлетом, с участием в спектаклях или постановке трюков, вы должны принимать во внимания все вложения, которые вам предстоит сделать и отдавать всего себя для достижения этой цели. И это будет непросто! Паркур - это очень тяжелый физический труд. Вы должны решить, чего именно хотите от него.

===ПРОШЛОЕ, НАСТОЯЩЕЕ И БУДУЩЕЕ===
Да, я вижу: нам всегда будет нужен потенциал развития в спорте. Мы всегда будем обсуждать игры, рекламу, постановки... У Девида, Ямакаси, Себастьяна - у них не было всего этого потенциала перед глазами и они пытались придумать его для себя, но я вижу, что мы не достаточно хороши. У нас много проблем - внутренних проблем. Я не знаю, может это - стыд? Мой отец много раз говорил мне: "Это стыд - все эти возможности, вы упустили их. Все вы ребята, вы упустили их. Мы команда, мы сильные, мы - потенциал, мы - паркур и мы ничего не делаем - я не знаю почему. Просто потому что ты глупый!"
И что я могу сказать? Мы - это всё, мы тренируемся, боремся вместе, бла-бла-бла, но у каждого свой путь... Но они испытывают злость, я вижу - ты ничего не можешь сделать со своей злостью, наши враги с Дэвидом - это дикари, невоспитанные люди? Нет? ...Я хочу сказать, что мир не хочет меняться. В бизнесе, шоу-бизнесе, развлечениях. Даже немного. В моём понимании ты должен играть, но относится к этому серьёзно и отдавать себе отчёт в том, что делаешь. Нужно чувствовать себя комфортно разговаривая с людьми, с трейсерами это даётся легко: "Привет, как дела?", бла-бла-бла, но я стесняюсь и не могу комфортно общаться с бизнесменами - для меня это какого-то рода вылазка. Вы ведь должны продавать продукт своего бизнеса, но у меня реальные проблемы с этим, может быть, для этого есть причина?

===ЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ ОШИБКИ===
- О! Это было классно!
- Да не, надо тише... Чтобы не слышать, как приземляешься.
- Как кошка?
- Надо мягче всё делать, чтобы не вредить организму.

Мои травмы? Все знают, что я ломал ногу во время съёмок. Это был довольно большой прыжок через стену, я был уставший и поломался. После этого я потратил два с половиной года на восстановление. Не знаю, почему это произошло - мне просто не повезло. Мне сделали операцию, потом еще одну. Всего у меня было три операции – из-за ничего. Потом я еще потратил много времени в центре реабилитации. Также я потратил время Форреста, он помогал мне восстановиться, оказывал психологическую поддержку. Это было очень тяжело.
Я думаю время пришло. Это был очень хороший опыт, потому что если ты получил травму - это значит, что ты пропустил что-то или сделал что-то плохо. Ты должен понять это и осмыслить. Когда получаешь травму, наваливается очень сильное одиночество. Потому что то, что делает нас сильнее в этом спорте - это возможность двигаться. Все смотрят на тебя и слушают тебя, потому что ты движешься и делаешь разные вещи. И в то время я не был так уж плох, я увеличивал свой уровень, да - вот просто так ( щёлк ) вы были всем, а стали ничем...
Я просто был уставший, потому что все мои друзья - мы двигались-двигались, я хотел сделать это еще раз, но вот почему интуиция - хорошая вещь. Я не понимал на тот момент, что я должен остановиться, потому что этот прыжок я уже совершал: я делал его два раза за день до этого, один раз в этот день, так что для меня всё было нормально. Я делал его, но после этого у меня были боли, я реально уставал и чувствовал боль и я сказал: "Сегодня - нет, я не хочу повторять это снова". Но я не знаю почему - когда все сказали: "Поехали! 1 2 3", я такой типа: "Ок-ок, я пойду, я пойду!"... И я прыгнул - это было реально глупо... Очень-очень глупо! =)
Прыжок начинался на крыше, нужно было перепрыгнуть через стену и приземлиться на лестничном пролёте ниже. Что-то около 4 метров. И я услышал крррхрхр. Я очнулся - почувствовал боль, и для меня всё было кончено.
Это как в звёздных войнах - как джедай! Я хотел показать, что могу, хотел, хотел, хотел... ОК, остановись, походи, успокойся... Вот и всё, что надо...
Теперь я знаю себя, знаю, что я преодолел для восстановления, и больше никто это не поймёт! Некоторые говорили: "О, Стефан, мы не видели, чтобы ты падал уже долгое время!". Зато это видел я, и я знаю - теперь со мной всё нормально.
Это место - детский игровой парк, где мы провели много-много ночных часов с Девидом. Также я провёл здесь довольно долгое время с Форрестом, когда восстанавливался.

-Аааа, тренировочная сессия =)

Форрест прямо-таки излучал энергию, он был просто фанатом этого спорта. Он приходил и говорил: "ОК, Стефан, ты знаешь, что хочу узнать о паркуре от тебя, а тебе нужновосстановиться, и у меня есть знания - так давай заключим сделку! Я буду заставлять тебя восстанавливаться, а ты будешь учить меня паркуру!"Я ответил: "ОК, прекрасно!"
Это были очень интенсивные тренировки, но это и хорошо - я люблю интенсивные пути. Я не так много уж сделал в своей жизни, так почему бы не сделать что-то для другого человека?
Моя нога - она была вот такой тонкой. У меня не было массы, и ментально я был просто раздавлен, так что занимался я тогда не ОФП, а просто базовыми движениями тела. Я был очень далёк от спорта и вообще от всего. Я был один и не знал что делать, так что это были очень простые движения, но очень интенсивные. Это выглядит простым, но довольно тяжело.
Когда у тебя всё в порядке, и ты чувствуешь боль - ты пытаешься её убрать. В тренировках у меня было много боли, но я старался просто преодолеть её и шёл с этой болью. Это было очень тяжело, но я должен был идти. Это было очень не естественно!
В одно время я думал, что не смогу уже вернуться в спорт и я сказал себе: "ОК, я всех ебал, я буду продолжать в своём стиле!". Я тренировался тогда с большим запасом злости. Некоторые доктора, не все, но хорошие - точно, говорили мне: "Нет, Стефан, так делать нельзя!" Но это был мой стиль, и я хотел поступать именно так, так что позвольте мне самому решать! Форрест же говорил мне делать всё медленнее, так как я мог травмировать себя еще раз.
- И ты не волновался?
Не, тогда меня это вообще не волновало! Один раз помню Форрест даже наорал на меня: "А ну перестать! Ты что, хочешь опять получить травму?". Я тогда реально не волновался, я думал: "А, поебать!". Когда я опять начал двигаться - всё поменялось! Я принял решение в жизни и восстановил свой уровнь довольно быстро. Да, действительно, можно сказать, что я стал другим человеком: я стал сильнее и решил покинуть паркур-бизнес. Я уже не мог чувствовать себя комфортно со своими бывшими друзьями, со своей бывшей командой. Всё привлекло к себе слишком большое внимание и окружение стало очень стрессовым и насчёт паркура, и друзей, и денег. Я восстановился и решил: "Меня не ебёт это дерьмо!" - я вернулся и чувствую себя лучше и теперь хочу думать о своей жизни, а паркур - тоже часть моей жизни. Я имею в виду, что жизнь - не ждёт! Если я не расшевелю свою жопу - я могу что-то упустить! Я хотел жить в Таиланде с 14 лет, теперь я сильный - так чего я жду? Я сказал Себастьяну: "Я знаю, что должен был придти вечером, но я не приду, не приду больше никогда и я переезжаю в Тайланд."
Сейчас я стараюсь жить проще, я продолжаю тренировки - потому что я знаю, что это часть меня, я смотрю, что делаешь ты, что делает Девид, Ямакаси и Urbanfreeflow из Тайланда по интернету, просто смотрю, что с вами и к чему вы идёте.
Я понимаю, что со временем это всё перерастёт в большую индустрию и может быть в этом большом бизнесе найдётся небольшое место для меня, чтобы учить? Я не знаю. Но я продолжаю тренироваться, заниматься своими делами. Хоть паркур - и не всё, что у меня есть, но он очень хорошо тренирует тело и является также отличной ментальной тренировкой - что и есть вобщем-то жизнь, получение удовольствия от жизни.
Уже 12? Все сейчас спят =) Помню мы приходили сюда с Девидом в час ночи и все спали, но сейчас уже 12 - я не понимаю =)То что важно для меня сейчас - это не уровень, а то счастье, что ты испытываешь, занимаясь паркуром. Надеюсь, в будущем паркур будет просто хорошей тренировкой для всех людей. Потому что у меня это одно время было очень стрессовым окружением, есть люди - я не хочу называть имён, которые все из себя такие: "Я, крут, я такой один, я знаю больше чем ты!". Теперь же я по-настоящему люблю мирный паркур, просто наслаждаться движением и больше никакого стрессового внимания.
Я верю, что могут сделать центр, экстремальную игру, не знаю - всё возможно, я реально допускаю, что кто-то может сотворить подобное. Я даже не парюсь, не боюсь этого, но я боюсь за дух тренирующихся людей. Нужно быть мирным, не париться - вот так, как остальные, а тренироваться как я - быть счастливым и наслаждаться!
Я лазил по деревьям с обезьянами. Могу сказать тебе, что это было довольно страшно.
- РЕально? Ты лазил с обезьянами по деревьям???
- Да, я был в деревне, где были толпы обезьян.Я залез высоко на дерево и ты должен понять - это было реально высоко. Так если обезьяна хотела скинуть меня - она могла просто пнуть меня прямо вниз на землю. И я двигался вперёд очень медленно. Когда я двигался - я возбуждал обезьян - они подбегали ко мне и отбегали. Я тогда еще не ел и был обеспокоен, что они могут разозлить меня, заставить меня нервничать
- Это звучит потрясающе!
- Место было потрясающее - всего в нескольких шагах от храма.
- Это когда, ты был в Таиланде?
- Да, когда я двигался вокруг верха дерева - я понял, что если обезьяна захочет - она может отъебать меня - сбить меня и тогда я труп. Они был очень-очень сильные, и двигались в 1000 раз эффективнее, чем мы можем.
Вот это вот - я не знаю, как это будет по-английски? Конг? Кинг-конг! Вот что я еще люблю - это arm jump, как это? Кэт лип? Но вот это - моё любимейшее. Это нужно много раз повторять, и повторять, и повторять.
Хочу передать привет Уильяму из Ямакаси, потому что он очень позитивный человек и я вижу, что его паркур - тоже позитивный, так что привет Уильяму, продолжай тренироваться и оставайся таким же позитивным! Ну и конечно спасибо Девиду, который тратил своё время, чтобы учить меня.
КОНЕЦ.

(с) psi

Спасибо большое. Даже не думал что есть перевод. Он превзашёл все мои ожидания. Столько эмоций :)

Generation Yamakasi без надписи в центре экрана, но в испанском переводе и с иконкой телеканала в углу:

http://www.megaupload.com/?d=q1ewohvh